Βιβλίων ανάγνωσμα…

[dogville]

Ένα σχεδόν γαλάζιο χέρι

Συγγραφέας:Γαλανάκη, Ρέα

Κατηγορία: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ

Εκδότης:ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Οκτώ ιστορίες, μικρές ή μεγάλες, που μας ταξιδεύουν από τον περιορισμένο χρόνο της καθημερινής ζωής στον απέραντο χρόνο των μύθων. Οκτώ σκληρές και τρυφερές ιστορίες για πρόσωπα που ερωτεύτηκαν, που μεταμορφώθηκαν, που τιμωρήθηκαν, που διασκέδασαν, που περιπλανιούνται πρόσφυγες, ή που συνεχίζουνε το παραμύθι από το σημείο που το είχαν κάποτε αφήσει. Οκτώ ιστορίες πραγματικές, αφού ανοίγονται προς την ορατή όσο και προς την αθέατη πλευρά μας. Κάποιες ανάμεσά τους ειρωνεύονται ή οργίζονται. Οκτώ ιστορίες, τέλος, για να τιμηθούν τα όνειρα εκείνων που επιμένουν να ονειρεύονται.

[γιατρίνα]

Το Γεφύρι του Δρίνου, Ίβο Άντριτς

Ένα πολύ καλογραμμένο βιβλίο που συνοψίζει τη ζωή 4 αιώνων του σμήνους των λαών της Βοσνίας. Ένα σχεδόν προφητικό βιβλίο για τα γεγονότα της πρόσφατης Ιστορίας στην περιοχή. Αρκετά όμορφες και νατουραλιστικές περιγραφές αλλά και λιτά δοσμένα λυρικά μηνύματα βγαλμένα από τον κόσμο του χθες για τον κόσμο του πάντοτε.

4/5

Τα σέβη μου

Υ.γ : μια πιο τεκμηριωμένη περιγραφή από το ΕΚΕΒΙ :

"Το γεφύρι του Δρίνου" δεν είναι μόνο ένα σημαντικό μυθιστόρημα. Είναι ένα βαλκανικό χρονικό τεσσάρων αιώνων ιστορίας, τεσσάρων θρησκειών και τριών εθνοτήτων που μοιράζονται τον ίδιο τόπο, την πόλη Βίσιεγκραντ στη Βοσνία. Στο κέντρο όλων αυτών το γεφύρι, αμετακίνητο από τη θέση του, σαν το πεπρωμένο που διατρέχει πότε φωτεινό και πότε σκοτεινό τις ανθρώπινες ζωές. Μόνο αν διαβάσει κανείς το προφητικό αυτό έργο μπορεί πραγματικά να κατανοήσει τα τραγικά γεγονότα των τελευταίων ετών στη Βοσνία και να διακρίνει τις ανθρώπινες δυνάμεις που πάντα λειτουργούσαν κάτω από την πολυεθνική κρούστα και το μωσαϊκό των θρησκειών. Το αριστούργημα του μεγάλου νομπελίστα συγγραφέα.

[Dr Lecter]

Φιοντορ Ντοστογεφσκι

ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΑΡΑΜΑΖΟΦ

Δικαιολογημενα θεωρειται απο πολλους ως το καλυτερο μυθιστορημα που γραφτηκε ποτε παγκοσμιως.

Βασικα ειναι ενα αστυνομικο μυθιστορημα στο οποιο ο γερος Καραμαζοφ δολοφονειται και αρχιζει η ερευνα για να βρεθει και να τιμωρηθει ο δολοφονος του. Εχει στοιχεια μυθιστορηματος της Αγκαθα Κριστι κατι που το κανει πιο ενδιαφερον. Παραλληλα με την κυρια ιστορια ο Ντοστογιεφσκι περιγραφει με θαυμαστη λεπτομερεια ολους τους κυριους χαρακτηρες.

Επισης το βιβλιο περιεχει πολλες φιλοσοφικες αναζητησεις και συζητησεις των κυριων χαρακτηρων με αποκορυφωμα το διαλογο του Ιβαν με τον Αλιοσα. Αυτος ο διαλογος τελικα ασχολειται με το βασικοτερο ερωτημα απο ολα, ποιο ειναι το νοημα της ζωης. (Εγω προσωπικα συμφωνω με τον Ιβαν αν και ο Ντοστογιεφσκι φαινεται να συμφωνει με τον Αλιοσα).

Ολες οι σκηνες περιγραφονται με απαραμιλλη λεπτομερεια και παθος. Η γοητευτικη Γκρουσενκα ειναι η πιο ερωτευσιμη ηρωιδα στην Παγκοσμια Λογοτεχνια.

Το βιβλιο ειναι πολυ μεγαλο βεβαια, περιπου 900 σελιδες, και σε καποια σημεια γινεται βαρετο, αλλα μπορειτε αυτα τα σημεια να τα προσπερασετε, ειδικα την ιστορια του Πατηρ Ζοσιμα.

Εμενα αυτο το βιβλιο μου αλλαξε τη ζωη!

Η καλυτερη ηλικια για να το διαβασετε πιστευω ειναι 22-24 ετων.

Αν διαβασετε ενα μονο βιβλιο στη ζωη σας τοτε διαβαστε αυτο!

[Singularity]

"Παιχνίδια με τη φωτιά" του Νίκου Κυριαζή

Κατά τη διάρκεια μίας αναχαίτισης στο Αιγαίο, ένα τουρκικό αεροπλάνο καταρίπτει ένα ελληνικό. Το γεγονός θεωρείται, τυχαίο και ατυχές, ο Τούρκος πιλότος ωστόσο τυγχάνει υποδοχής ήρωα στην Τουρκία. Μετά από αυτή την πρόκληση ο πρωθυπουργός της Ελλάδας ζητά να ενημερωθεί λεπτομερώς για τον συσχετισμό δυνάμεων με την γείτονα χώρα και με μία ηρωική απόφαση εγκρίνει ένα απόρρητο σχέδιο για την δημιουργία πυρηνικού οπλοστασίου στην Ελλάδα. Ο σύμβουλος του πρωθυπουργού πηγαίνει στο ΜΙΤ να βρεί τα κατάλληλα στελέχη για το εργοστάσιο.

Πόσο θα μείνουν κρυφά τα σχέδια της Ελλάδας;

Πώς θα αντιδράσουν οι Τούρκοι;

Θα γίνει πόλεμος;

Μία ιστορία πυρηνικής φυσικής, κατασκοπείας, πολεμικής τακτικής, και έρωτα. Καταπληκτικές οι περιγραφές των αερομαχιών.

Σημείωση: Κάθε ομοιότητα με πρόσωπα και καταστάσεις είναι φανταστική!

[ho·mun·cu·li]

Graham Masterton

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΚΟΙΜΟΥΝΤΑΙ

Ολα ξεκινουν με τη δολοφονια ενος δικαστη του Αρειου παγου και της οικογενειας του...Φρικτες δολοφονιες νεαρων κοριτσιων....Η συνομωσια μιας μυστικης αδελφοτητας....Οι λευκοι-λευκοι...Οι ακρωτηριασμοι και οι πλεκτανες που εμπλεκουν τα πιο μεγαλα κεφαλια της παγκοσμιας ιστοριας....Και μεσα σ ολα αυτα ο Μαικλ που πρεπει να βρει το νημα για να μπορεσει επιτελους να ξεφυγει απο τους εφιαλτες του....Να παψει να βλεπει κομμενα κορμια και βασανισμους κοριτσιων ακομα κι οταν ειναι ξυπνιος....Καλο στο ειδος του, μα τιποτα παραπανω απ το να περνας την ωρα σου στα διαλειμματα!

Ντορα Ρωζεττη

Η ΕΡΩΜΕΝΗ ΤΗΣ

Εγινε πολυ ντορος για το εν λογω μυθιστορημα. Αρκει ομως να σκεφτει καποιος το χρονικο πλαισιο στο οποιο γραφτηκε....Την εποχη που η διαμαχη αναμεσα στην καθαρευουσα και στη δημοτικη ηταν στο φορετ της, μια νεαρη, φιλελευθερη συγγραφεας μιλα για την ομοφυλοφιλια ξεκαθαρα και χωρις περιστροφες. Σαν να βρηκαμε τυχαια το ημερολογιο καποιου και το διαβαζουμε νιωθουμε ολη την ενταση, την απογοητευση, το παθος της Ντορας και τελικα αυτο ειναι που το κανει σημαντικο αναγνωσμα. Το γεγονος πως αποτελει μαζι με το μυθιστορημα της Γουλφ, ενα απο τα πρωτα λεσβιακα μυθιστορηματα στην Ευρωπαικη λογοτεχνια και το γεγονος πως ειναι το βιβλιο οπου γινεται η πρωτη αναφορα στο εργο του Καβαφη ενισχυουν το ενδιαφερον για το μικρο και μυστηριο αυτο βιβλιο!

[Λουκρητία]

ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΚΩΣΤΑΣ

Η ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ ΚΡΥΦΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ

Υποτιθεται αστυνομικο. Διαδραματιζεται σε ενα νησι της αγονης γραμμης τη δεκαετια του '60. Ενας φοιτητης, για να ξεπερασει την πρωην του, επιβιβαζεται σε ενα πλοιο που τον βγαζει σε ενα νησι, στο οποιο ειχε κανει διακοπες μαζι της τον προηγουμενο χρονο. Εκει μπλεκεται στο φονο μιας γυναικας. Μεχρι εκει υπαρχει αρκετο μυστηριο και η ιστορια εχει καποιο ενδιαφερον. Μετα ομως, ο πρωταγωνιστης τα φτιαχνει με την αδελφη της νεκρης και την τραβολογα απο νησι σε νησι χωρις λογο και αιτια. Γινονται συνεχεις αναφορες στην πρωην που δεν την εχει ξεχασει και στην νυν που δεν θελει να αφησει και γενικως μας τα πρηζει!!!! Ενα βιβλιο που ξεκιναει απο ενδιαφερον αστυνομικο, καταληγει χειροτερο απο Αρλεκιν! Στο τελος μας αφηνει και με την αμφιβολια του ποιος σκοτωσε τη γυναικα. Ξενερωμα!

Δεν το συστηνω, εκτος αν σας αρεσουν τα μελοδραματικα, ερωτικα του στυλ: " Απ' την Κικη και την Κοκο ποια να διαλεξω";

[and1dr]

Irvin D . Yalom - Η θεραπεία του Σοπενάουερ

Παρουσίαση

Στο τελευταίο του αυτό βιβλίο — που εκδόθηκε στην Ελλάδα μόλις λίγους μήνες μετά από την πρώτη του κυκλοφορία στην Αμερική — ο Γιάλομ συνεχίζει την παρουσίαση των φιλοσοφικών προπατόρων της ψυχανάλυσης και του υπαρξισμού και των επιρροών τους στη σημερινή ψυχοθεραπεία, την οποία είχε ξεκινήσει με το πρώτο του μυθιστόρημα Όταν έκλαψε ο Νίτσε.

Το περιεχόμενο της Θεραπείας του Σοπενάουερ είναι ξανά μια ψυχοθεραπευτική περιπέτεια, η οποία όμως δεν εκτυλίσσεται πια στο κλειστό σύστημα της ατομικής ψυχοθεραπείας. Ο συγγραφέας ξεναγεί εδώ τον αναγνώστη σ' ένα νέο θεραπευτικό χώρο. Αν στο Όταν έκλαψε ο Νίτσε μάς άνοιγε ένα παράθυρο στην προ-ψυχαναλυτική Βιέννη, αν Στο ντιβάνι μάς παρουσίαζε την κοινότητα της ατομικής ψυχοθεραπείας στην Αμερική, εδώ μας βάζει πίσω από τον μονόδρομο καθρέφτη να παρακολουθήσουμε τον μικρόκοσμο της ομαδικής ψυχοθεραπείας.

[ … ] Ο Γιάλομ διόλου δεν μεταμφιέζει τη διδακτική του πρόθεση στη Θεραπεία του Σοπενάουερ :

εδώ έχει συλλάβει και συνθέσει την ιστορία του με στόχο να διδάξει τη θεωρία και τις μεθόδους της ομαδικής ψυχοθεραπείας, αλλά και να συζητήσει τις φιλοσοφικές απαρχές της ψυχαναλυτικής θεωρίας, τη σχέση (και την αντίθεση) μεταξύ φιλοσοφίας και ψυχοθεραπείας, καθώς και ερωτήματα με τα οποία ασχολείται και στα προηγούμενα βιβλία του : Πώς επηρεάζουν τα μείζονα υπαρξιακά προβλήματα τις σχέσεις μας και τις αποφάσεις μας, τι είναι ιαματικό μέσα στη θεραπευτική διαδικασία και ποια είναι τα χαρακτηριστικά του καλού ψυχοθεραπευτή. Στην εξέλιξη της πλοκής — στην οποία το πρόσωπο που αποτελεί το συνδετικό κρίκο ανάμεσα στο τώρα και το χθες είναι ο Φίλιπ Σλέιτ, ένας άνθρωπος με μια βασανισμένη σεξουαλική εμμονή, που πιστεύει ότι γιατρεύτηκε ασπαζόμενος την κοσμοθεωρία του Άρθουρ Σοπενάουερ και διαμορφώνοντας τη ζωή του με βάση εκείνον ως πρότυπο — ο Γιάλομ παρεμβάλλει σύντομα μαθήματα για τη ζωή και το έργο του πεσιμιστή Γερμανού φιλοσόφου (1788-1860).

[ … ] Μάγος της περιγραφής των χαρακτήρων, ο Γιάλομ διατυπώνει ψυχαναλυτικού τύπου εικασίες για τη διαμόρφωση του ψυχισμού του Σοπενάουερ και παρακολουθεί τη ζωή του με τόση ενσυναίσθηση, ώστε ο αναγνώστης καταλήγει να νιώσει μεγάλη τρυφερότητα για τον μισάνθρωπο φιλόσοφο αλλά και τον άνθρωπο που αποτελεί τη « μετενσάρκωση » του φιλοσόφου στο σήμερα, του παγερού και απάνθρωπου στην απομόνωσή του Φίλιπ Σλέιτ.

[ … ] Στη Θεραπεία του Σοπενάουερ , περισσότερο από κάθε άλλο του έργο, ο Γιάλομ παρουσιάζει τον εαυτό του με την ελάχιστη μεταμφίεση. Από την άποψη της διαδικασίας, λοιπόν, η συγγραφή αυτού του βιβλίου είναι μια πράξη διαφάνειας του συγγραφέα. Πέρα από τη μεταλλακτική δύναμη της ψυχοθεραπείας για τους θεραπευόμενους και τη γοητεία της για τους εκπαιδευόμενους, ο Γιάλομ δείχνει με τη μεγαλύτερη δυνατή παραστατικότητα στον αναγνώστη τη ζωογόνο δύναμή της για τον ίδιο τον θεραπευτή. ( … ) Η ίδια η πράξη της συγγραφής της Θεραπείας του Σοπενάουερ αφήνει να διαφανεί επίσης πόση δύναμη ζωής προσφέρει η λογοτεχνική δημιουργία στον ίδιο τον συγγραφέα.

(Από το εισαγωγικό σημείωμα των μεταφραστών Ευαγγελίας Ανδριτσάνου - Γιάννη Ζέρβα)

Κρίσεις

« Ένα πολύ ξεχωριστό είδος μυθοπλασίας. Αντίθετα με τους λογοτέχνες, οι οποίοι αρνούνται οποιοδήποτε εξωλογοτεχνικό κίνητρο γράφοντας τα μυθιστορήματά τους, ο Γιάλομ παραμένει ακλόνητος στον διδακτικό του στόχο. Και παρά την πολύ διαδεδομένη παρανόηση, “ διδακτικός ” μπορεί να σημαίνει εξαιρετικά ενδιαφέρων. Ο ενθουσιασμός του Γιάλομ είναι μεταδοτικός, το δε χάρισμά του να παρουσιάζει σύνθετες έννοιες και θεωρίες με σαφή και γοητευτική πρόζα, τον κάνει εκλαικευτή με την υψηλότερη έννοια του όρου. Και είναι βέβαιο ότι ξέρει να αφηγείται μια ιστορία με τρόπο που να μην αφήνεις το βιβλίο από τα χέρια σου. »

Los Angeles Times , 8 Ιανουαρίου 2005

« Η συγχώνευση φιλοσοφίας, σχολαστικισμού, ψυχιατρικής και λογοτεχνίας παράγει ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον και απολαυστικό μυθιστόρημα ιδεών. Ο Γιάλομ μάς οδηγεί προς την αναπόφευκτη — και ασυνήθιστα συγκινητική — ψυχική απελευθέρωση με συναρπαστικά και πειστικά βήματα. Η καθαρότητα με την οποία παρουσιάζει τις διάφορες έννοιες είναι αξιοθαύμαστη, εκεί όμως που ξεπερνά κάθε προηγούμενο, είναι στην περιγραφή των συγκινησιακών ιδιαιτεροτήτων. »

San Fransisco Chronicle , 23 Ιανουαρίου 2005

« Θαύμασα τη χάρη της γραφής του Γιάλομ, το κουράγιο με το οποίο κριτικάρει και σαρκάζει τον εαυτό του, τον υπέροχο τρόπο με τον οποίο παρουσιάζει τις σοφές του παρατηρήσεις γύρω από την εμμονή, την ενοχή, το άγχος και τη θλίψη, και την ικανότητά του ν' αποκαλύπτει την, κάποτε δύσκολα ανιχνεύσιμη, ανθρωπιά των χαρακτήρων του. »

Washington Post , 23 Ιανουαρίου 2005

« Ένα μυθιστόρημα ιδεών που εξερευνά με μεγάλη επιτυχία την απώλεια, τη σεξουαλική επιθυμία και την αναζήτηση νοήματος. »

Library Journal , 1η Νοεμβρίου 2004

[γιατρίνα]

Έγκλημα και τιμωρία , Φ. Ντοστογιέφσκι,

Τι να κάνομεν, ευκαιρία βρήκαμε με την προσφορά της Ελευθεροτυπίας να διαβάσουμε και κάτι κλασικό, αλλά πραγματικά επίκαιρο και πολύ φιλοσοφημένο βιβλίο. Πρόκειται κατ΄ουσίαν για αστυνομικό μυθιστόρημα με έντονα ωστόσο τα στοιχεία της διαυγούς φιλοσοφικής σκέψης του Ντοστογιέφσκι, στην Πετρούπολη του 19ου αι. (αρχές), που όμως η παρακμή, η διαφθορά και οι κοινωνικές ανισότητες, άφηναν έντονο το στίγμα τους στη σκέψη κάθε προβληματιζόμενου και βαθιά σκεπτόμενου ατόμου. Ήρωας, ένας νεαρός φοιτητής - ο Ρακόσλινκοφ- που ερχόμενος να σπουδάσει από την επαρχία στην Πετρούπολη αδυνατεί να τα βγάλει πέρα οικονομικά και σταματάει τις σπουδές του. Όντας βαθιά σκεπτόμενο άτομο και χτυπημένος από τα πρώτα χρόνια της ζωής του από το κύμα της κοινωνικής ανισότητας και αδικίας της άναρχης εποχής του, γίνεται επαναστάτης με αιτία (άντε το βρήκε τώρα κι ο George και μας το κοπανάει συνέχεια το καλοαναθρεμένο μαμόπαιδο του αμερικάνικου lifestyle) και καταλήγει στο φόνο μιας γριάς τοκογλύφας που καταδυνάστευε κατά το πρότυπο των δυνατών τους οικονομικά και κοινμωνικά ασθενέστερους. Σαν άλλος Ναπολέων όπως ο ίδιος αυτοπροσδιορίζει τους σκοπούς του θεωρεί αυτό το φόνο ως το μέσο για το σκοπό του που είναι να φέρει ένα γερό χτύπημα στο κοινό κατεστημένο και την κοινωνική αδικία.

Απ΄όλα αυτά που ο συγγραφεύς ήθελε να παρουσιάσει με τούτο το πόνημα ΄μου προξένησε τρομερή εντύπωση ο τρόπος παρουσίασης των προβληματισμών του αιώνιου νέου επαναστατημένου πνεύματος που έχει κάτι το ξεχωριστό στη σκέψη του και κίνητρο ν΄αλλάξει τον κόσμο, εκκινώντας απ΄τον κόσμο του. Με άλλα λόγια ήταν συνταρακτικό το ότι διαπίστωσα πως ανέκαθεν οι προβληματισμοί ήταν και θα εξακολουθήσουν να ναι οι ίδιοι.

Θα μου μείνει αξέχαστη η φράση, που αρμόζει στην καθημερινότητά μου : "Τα χαμηλά ταβάνια και οι στενοί τοίχοι σφίγγουν το μυαλό και τις καρδιές των ανθρώπων ".

Δια βάστε το όπως και δήποτε.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΟΝ : 5/5

Επίσης τέλειωσα το βιβλίο διηγημάτων του Φαίδονα Ταμβακάκη "άδεια ξενοδοχεία"

Σύντομο βιβλίο διηγημάτων, με πολύ ιδιαίτερη και αρκετά λογοτεχνική και όχι τεχνοκρατίκή γραφή (όπως συνηθίζουν να χρησιμοποιούν οι σύγχρονοι μυθηστοριογράφοι), με μια ξεχωριστή περιγραφική ικανότητα του συγγραφέα. Αρκετά επίκαιρα τα νοήματα με τα οποία καταπιάνεται και παρουσία αρκετών αυτοβιογραφικών στοιχείων του συγγραφέα !! Αν το διαβάσετε ή του ρίξετε μια ματιά έχει ενδιαφέρον στο ταξίδι στη Μονεμβασιά η παρουσίαση του μύθου "της ψωλής τ ΄Ουσκόκου". Θα εκπλαγείτε με το τι μπορεί να μάθει κανείς !

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΟΝ : 3/5

Καλή ανάγνωση !

[ho·mun·cu·li]

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ ΚΟΡΤΩ

ΑΥΤΟΚΤΟΝΩΝΤΑΣ ΑΣΥΣΤΟΛΑ

Ενα μικρο διαμαντακι...το μοναδικο -ισως- βιβλιο που δειχνει ακριβως τον τροπο ομιλιας και διαλογου των νεων σημερα...Με μια δοση υπερβολης, με εξυπνο χιουμορ και εμπνευσμενες ατακες! ΠΑΡΤΕ ΤΟ!

[Singularity]

Έχω αναφερθεί στο εν λόγω βιβλίο και παραπάνω, αλλά επανέρχομαι γιατί το θεωρώ πράγματι πολύ καλό!

Το χαμόγελο του Άβελ Σίμος Οικονομίδης, εκδόσεις Πλώρη

«Σε έναν κόσμο όπου από την αρχή του χρόνου είχε επικρατήσει ο κακός σπόρος του Κάιν, εμφανίζονταν κατά καιρούς αιθέρια πλάσματα από την αγέννητη γενιά του Άβελ, που ήταν γραφτό τους να χάνονται νωρίς, φαντάσματα της ιστορίας που δεν πατούσαν στη γη, αλλά γλιστρούσαν χωρίς τριβή πάνω σε ένα λεπτό στρώμα αέρα, πριν σβήσουν βιαστικά και τελείως αθόρυβα, σαν ουράνιο τόξο καλοκαιρινής μπόρας.»

Τον Ιούνιο του 1961 οι μαθητές της όγδοης τάξης του γυμνασίου Καλαμαριάς χωρίζουν, για να ακολουθήσουν τα μονοπάτια της ζωής. Σαράντα δύο χρόνια μετά, εξηντάρηδες πια, θα συναντηθούν ξανά, για να κάνουν μια αναδρομή στα περασμένα και μια νέα αρχή.

Το μυθιστόρημα αυτό είναι τόσο πραγματικό όσο η ζωή του κάθε ανθρώπου. Περιέχει την ευγνωμοσύνη για τα θαυμαστά αλλά και την οργή για τα παράλογα του κόσμου. Το καλό και το κακό, ο Άβελ και ο Κάιν, παλεύουν σχεδόν σε κάθε σελίδα του βιβλίου. Το Χαμόγελο του Άβελ έρχεται να δηλώσει ότι, σε πείσμα της απώλειας και του θανάτου των πάντων, αξίζει να ζει κανείς.

[γιατρίνα]

H AΛHΘEIA TOY ΨEYΔOYΣ-ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ:MΠEΛΦPOYA ZAK - ΕΚΔΟΤΗΣ:ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ

Ένα μυθιστόρημα φιλόδοξο, πολυσύνθετο, στο οποίο τα νήματα της πλοκής διασταυρώνονται για να καταλήξουν στη λύση, που είναι η ίδια ένα αίνιγμα. Η πραγματικότητα και η φαντασία, τα όρια της αλήθειας, το γνήσιο και το πλαστό, όλα όσα παθιάζουν το συγγραφέα περιέχονατι σε αυτό το βιβλίο. Ο Ζακ Μπελφρουά δε διαθέτει μόνο λογοτεχνική πένα αλλά και φιλοσοφική σκέψη.

Αυτά από το οπισθόφυλλο του βιβλίου. Δεν έχω να προσθέσω κάτι άλλο. Απλά μια καλή επιλογή για όσους αγαπούν το φιλοσοφικό μυθιστόρημα.

Βαθμολογία : 4/5

[ho·mun·cu·li]

Philip Κ. Dick

Κυληστε δακρυα μου, ειπε ο αστυνομος....

Κατι μεταξυ Καφκα-Μπουκοφσκι και Νταρκ Σιτυ.....ενα απο τα αριστουργηματικα εργα του πολυαγαπημενου μου συγγραφεα.....

[BlacR]

"Με τα ματια της ψυχής" Όμηρος Αβραμιδης .

Σχόλιο : υπέροχα τα ματια της κοπέλας στο εξώφυλλο !

[γιατρίνα]

Το πορτρέτο του Ντόριαν Γκρέη - όσκαρ Γουάϊλντ

Ένας νεαρός, όμορφος και ανήσυχος άνδρας, το πορτρέτο του και η ατυχής ευχή του κάθε αλλαγή στο πρόσωπο και την ψυχή του ν΄αποτυπώνεται στο πορτρέτο του και μόνο σ΄αυτό, που πραγματοποιείται. Η δυστυχία της αφθαρσίας και η υποκρισία της ψευδούς ομορφιάς του προσώπου που μένει αποκομμένο από την ασκήμια και τη διαφθορά της ψυχής.

Αυτό το βιβλίο είναι απλά κλασικά διδακτικό . Βαθμολογία : 5/5

[Clemence]

Raymond Radiguet - Il diavolo in corpo.

Από τις πολλές φορές που μετανοιώνω που δεν έμαθα γαλλικά, ώστε να μπορέσω να το διαβάσω στο πρωτότυπο - ωστόσο το έχω από φοιτήτρια στο προσκέφαλό μου στα ιταλικά ... Πολύ σύντομο, αυτοβιογραφικό, το έγραψε στα δεκαοκτώ του χρόνια ένας συγγραφέας που θα πέθαινε στα είκοσί του. Ο έρωτας μεταξύ ενός εφήβου και μιας νεαρής παντρεμένης γυναίκας, που ανθίζει μυστικά όσο ο σύζυγός της υπηρετεί στο μέτωπο, στον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο, γίνεται η αφορμή για να μάθουμε κάτι για τις ανησυχίες, τις αναζητήσεις και τις ηθικές ανατροπές στη ζωή των νέων που μεγάλωναν τότε. Σε όποια γλώσσα και αν το βρείτε, σας συνιστώ να το διαβάσετε

[Winmx]

Λοιποοον εχω αρχισει 3....ναι ναι καλα ακουσατε και θα καταλαβετε γιατι.

1ο Φ.Ντοστογιεβσκη

"Εγκλημα και τιμωρια"

Εκδοσεις Γκοβοστη

2 τομοι

11 ευρω το καθενα περιπου

Μπορειτε να βρειτε και στις εκδοσεις Ζαχαροπουλος...ολοι ομως μου ειπαν οτι εχει καλυτερη μεταφραση ο Γκοστοβη

ουδεν σχολιο.....απλα Ντοστογιεβσκη!Μας τα ειπε και παραπανω η γιατρινα!

2ο David Sedaris

"Dress your family in corduroy and denim"

στα αγγλικα ποκετ...περιπου 9 ευρω.....οτι πρεπει για αεροπλανο!

Στα ελληνικα "Μια σχεδον φυσιολογικη οικογενεια"

εκδοσεις Πρωτοπορια

17 ευρω ....νομιζω

Σορρυ Ηρα αλλα τελικα δε με συγκλονιζει και παει σιγα-σιγα!Οποτε βρεθω στο μετρο.....χωραει ανετα και στη τσαντα

3οτο πηρα χθες απο το σουπερ-μαρκετ 4,25 ευρω....ε οταν βρισκεις με τετοια τιμη σε ποκετ και σκληρο εξωφυλλο....απλα το αγοραζεις χωρις 2η κουβεντα!!!!Αααααχ εξωτερικο με τα ποκετ τους!!!!Εχει τα ΠΑΝΤΑ σε μικρα....οχι μονο μπουρδες!

Gabriel Garciaz Marquez

"Οι θλιμενες πουτανες της ζωης μου"

εκδοσεις Λιβανη

15 ευρω (αν θυμαμαι καλα)

[Clemence]

Κωδικός Va Dinci - Η Παρωδία του Άνταμ Ρόμπερτς.

Μετά το παγκόσμιο μπέστ σέλερ που αρχίζει από ''κώδικ ...'' και τελειώνει σε ''...ίντσι'', έρχεται το παγκόσμιο μπεστ σέλερ -παρωδία - ή μήπως παρωδία μπεστ σέλερ- που (συμπτωματικά) αρχίζει από ''κώδικ...'' και τελειώνει σε ''...ίντσι''.

[ho·mun·cu·li]

Τελευταιο που διαβασα...Το αριστερο χερι του σκοτους...της Ουρσουλα Λε Γκεν!!!!....Ο Γκενλι Αι πηγαινει σ εναν απομακρυσμενο πλανητη, τον Γουιντερ, οπου παντα εχει κρυο κ χιονια, με σκοπο να πεισει τις εκει φυλες να εισχωρησουν στη συμμαχια της Οικουμενης! Μονο που οι ανθρωποι αυτου του πλανητη εχουν την ιδιατεροτητα να ειναι αμφιφυλοι...τουτεστιν 26 μερες το μηνα ειναι αφυλοι και τις υπολοιπες 4, οποτε κ βρισκονται σε κεμερ, γινονται ειτε ενδρες ειτε γυναικες με αποτελεσμα ο καθενας τους να μπορει να γινει κ μητερα κ πατερας καποια στιγμη στη ζωη του.

Η συγγραφεας μεσα απο τον κεντρικο χαρακτηρα, τον γηινο Αι, μας εισαγει σ εναν ολοκαινουργιο κοσμο οπου ο πολεμος ειναι παρελθον. Οι κοινωνικες δομες ειναι τελειως διαφορετικες εφοσον δεν υπαρχουν οι ανισοτητες με βαση το φυλο. Τ ονομα του ηρωα ειναι συμβολικο. 'Αι οπως I(=εγω) καθως μερος της ιστοριας τη διηγειται ο ηρωας σε πρωτο ενικο απο τη δικη του οπτικη γωνια. Άι οπως Eye(=ματι) καθως μεσα απο τους μυθους και τις λαικες δοξασιες του νεου πλανητη εχουμε την οπτικη γωνια του "θεου"-ουδετερου παρατηρητη. Και τελος, Άι οπως Ai μια κραυγη πονου, γιατι στην πορεια ο απεσταλμενος Γκενλι αντιλαμβανεται πως οι κατοικοι του Γουιντερ δεν ειναι αφυλα τερατα, πολυ θυληπρεπεις για αντρες πολυ γεροδεμενοι για γυναικες, αλλα οντα οπως εγω κ συ και τελικα μονο αγαπωντας εναν απ ολους (κ κατ επεκταση ολο το λαο του πλανητη) θα καταφερει να συγχωνευτει με τους ανθρωπους του κ να φερει εις περας την αποστολη του, οντας ομως πολυ αργα για το αγαπημενο του προσωπο.....

Υπεροχο

[alexmat]

Σας προτείνω ανεπιφύλακτα τον Δρόμο με τις Φάμπρικες του Τζον Στάινμπεκ. Μια συλλογή ιστοριών, ανθρωποκεντρικών, αισιόδοξων αλλά και κωμικοτραγικών και θλιβερών, με την κεντρική πλοκή να τις δένει χαλαρά αλλά ουσιαστικά να αποτελεί τον καμβά πάνω στον οποίο ο Στάινμπεκ ζωγραφίζει τη νατουραλιστική χωρίς εξωραϊσμούς άποψή του για τη ζωή τον ανθρώπινο ψυχισμό: καθημερινοί άνθρωποι, με τα όνειρά τους, τις απογοητεύσεις, τις δυσκολίες, τη μοναξιά αλλά και συλλογικότητα και αλτρουισμό προκειμένου να επιβιώσουν στο "σύστημα", ιδίως όταν χτυπάει η συμφορά. Μετά τα Σταφύλια της Οργής ήταν μόλις το δεύτερο βιβλίο του Στάινμπεκ που διάβασα και μετανιώνω που είμαι τόσο πίσω.

[Αφροδίτη]

Προτείνω το βιβλίο:"ΤΟ ΛΕΜΕ ΣΩΣΤΑ; ΤΟ ΓΡΑΦΟΥΜΕ ΣΩΣΤΑ;" των Αναγνωστοπούλου ίνα, Μπουσούνη-Γκεσούρα Λία, εκδ.ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ

Σύντομο και περιεκτικό με τα συνηθέστερα λάθη που γίνονται στον προφορικό και γραπτό λόγο και γραμματικούς και συντακτικούς κανόνες .Ευκολοδιάβαστο, πρακτικό, καθόλου δασκαλίστικο, μας βοηθάει να διορθώσουμε λάθη που έχουν εγγραφεί στο μυαλό μας από τη συνεχή επανάληψή τους από τα ΜΜΕ , τον Τύπο, το σχολείο. Είναι πολύ καλό!!!! Το συνιστώ ανεπιφύλακτα. Τιμή 15 ΕΥΡΏ.

[Clemence]

Μάνος Ελευθερίου - Η γυναίκα που πέθανε δύο φορές.

Δεκέμβριος 1944. Μες στην παραφροσύνη ενός εμφυλίου πολέμου, το ευτελέστερο πράγμα είναι η ανθρώπινη ζωή. Τη συνέλαβαν και το ίδιο βράδυ την εκτέλεσαν. Ανθρωποθυσία? ... Πενήντα χρόνια μετά ένας νέος γιατρός προσπαθεί να μάθει την αλήθεια από κείνον που συνέλαβε τη γυναίκα, την Καλλιτέχνιδα. Να μάθει τι κρύβεται πίσω από την ηλικιωμένη γυναίκα που περιθάλπει σπίτι του και που ο ίδιος υποστηρίζει ότι είναι Εκείνη.

Πολλές αλήθειες, πολλή κατάθλιψη. Μην το διαβάσετε αν δεν είστε στα καλύτερά σας ... διαβάστε το αν αγαπάτε την Ιστορία (με Ι κεφαλαίο) και αν θέλετε να μάθετε κάτι παραπάνω για μια ιστορική περίοδο σκοτεινή και ταραγμενη όσο λίγες στη χώρα μας.

PS: μπορεί άραγε να πεθάνει κάποιος δυο φορές? Γιατί έχω την ιδέα ότι μπορεί?

[γιατρίνα]

Λοιπόν, μόλις τελείωσα το βιβλίο Το τραμ, του Κλωντ Σιμόν.

Στο συγκεκριμένο βιβλίο ο συγγραφέας επιστρέφει στην πόλη όπου έζησε τα παιδικά του χρόνια, το Περπινιάν. Το τραμ που συνδέει την πόλη με τη γειτονική ακτή λειτουργεί ως μεταφορά ενός ξεχωριστού ταξιδιού ανάμεσα στο άλλοτε και στο παρόν, σε ένα δωμάτιο νοσοσκομείου, όπου ένας ηλικιωμένος άνδρας νοσηλεύεται και αισθάνεται περισσότερο από κάθε άλλη φορά "καθ΄οδόν".

Αρκετά περιγραφικό (μέχρι εξαντλήσεως βιβλίο- μικρής έκτασης ωστόσο :128 σελ.), καθώς ο Κλώντ Σιμόν έχει χαρακτηριστεί ως ο μεγαλύτερος εν ζωή ζωγράφος της λογοτεχνίας.

Θα το βρείτε από τις εκδόσεις της Εστίας.

Επίσης, έπεσε κατά τύχη (αλλά τρομερή τύχη) στα χέρια μου το μυθιστόρημα Αυλαία, του Χουάν Γκοϊτισόλο, εκδ. Κέδρος .

Ένα μυθιστόρημα που θα μπορούσε ίσως να χαρακτηριστεί και φιλοσοφικό με την ευρύτερη έννοια του όρου , ως διαδικασία περισυλλογής κάθε ανθρώπου γύρω από το νόημα της ζωής και κυρίως του θανάτου. Λοιιπόν εδώ, ένας ώριμος άντρας συνειδητοποιεί το ελάχιστο της ζωής που του απομένει καθώς το τέλος του καραδοκεί χαμογελώντας σαρδόνια. Στρέφει πισω και στοχάζεται το παρελθόν. Τι απόμεινε από μια ολόκληρη ζωή ...? Στο τέλος πάντως της παράστασης, με το πέσιμο της αυλαίας, αυτό που περιμένουμε είναι το θερμό χειροκρότημα.

Δείτε κι αυτό από το οπισθόφυλλο του βιβλίου : " ένα αστραφτερό μυθιστόρημα που κραυγάζει ότι μπροστά στο θάναττο η θλίψη και η μελαγχολία δεν έχουν θέση. Η ζωή είναι ένα περήφανο, παθιασμένο, βελούδινο παραμύθι ".

Με 10 ευρώ στα χέρια σας, αλλά με λίγα λεπτά ανεξίτηλο στη ψυχή σας. Απλά διαβάστε το !

Τα σέβη μου

[agrofylakas]

RAYMOND CHANDLER'S ALMOST ANYTHING

Μόνο ένας άγγλος μαθητής του Dashiel Hammet,με κλασσική οξφορδιανή παιδεία και γνώση του Dostotefsky,θα μπορούσα να ανατάμει την αστική παρακμή και διαφθορά πασών των αμερικανικών τάξεων,χρησιμοποιώντας το αστυνομικό μυθιστόρημα,ως επίφαση(μπας και τα κονομήσει),κάνοντας καθαρή λογοτεχνία.Ούτε Αρλεκιν style αστυνομικά μυθιστορήματα,ούτε βία για τη βία.Δεν μιλάμε για pulp fiction books,αλλά για pure novel.

Το "κόλπο" έπιασε καθώς παντου και πάντοτε,οι άνθρωποι είναι ανθρώπινοι άρα και απολύτως εξαρτημένοι και παθιασμένοι ηδονοβλεψίες,για το τι παίζεται στις συνειδήσεις των άλλων(περισσότερο και από το άλλο γυμνό σώμα).

Η εν λόγω αμερικανική κοινωνική κατάπτωση του μεσοπολέμου και των 50's,είναι η αυτή σημερινή νεοελληνική(καλώς την κι άργησε).Επομένως,αποτελεί και ένα καλό οδηγό προς τους δίχως αστρολάβο ναυτιλομένους που γινονται οι χρήσιμοι ηλίθιοι εντοπίων και αλλοδαπών επιτηδείων(βλέπε ελληνικό φιλότιμο,οι αρετές του γένους,η πάλη των τάξεων,η παγκόσμια ειρήνη,ελάτε να γίνουμε μέλοι του αμερικανοεξαρτούμενου οικονομικά ΟΗΕ,με τους χρηματισμούς και τα τεράστια σκάνδαλα για να τον επιβραβεύσουμε σ΄ό,τι αφορά το καταστατικό του,όπως η μη αποδεκτή αλλαγή συνόρων-βλέπε Γιουγκοσλαβία-και την αποτελεσματικότητα του,όπως η αποτροπή της παράνομης βίας -βλέπε Ιράκ και σφαγη 800.000 Χούτου,όπου δεν κουνήθηκε φύλλο λόγω έλλειψης πετρελαίου άρα και ενδιαφέροντος-και φυσικά η σιδερένια πυγμή και αποφασιστικότητα του στην καταδικασμενη κατοχή της Κύπρου-βλέπε σχέδιο Αυνάν κτλ.Βλέπε επίσης το τρέχον τεύχος του Αρδην για τις μη κυβερνητικές οργανώσεις.)

Πολλά αμερικανάκια προσπάθησαν να τον αντιγράψουν,ουδείς πέτυχε.Ίσως ο James Elroy ολίγον τι,ποντάροντας στην shocking βιαιότητα.Μπα.

Οι τσακωμοι του με τους παραγωγούς και τους αστέρες του HOLLYWOOD,η βαθειά του παιδεία("Παω στοιχημα ότι είσαι ο τύπος της γυναίκας που λατρεύει το Browning.Εννοώ το περίστροφο γλυκειά μου,όχι τον ποιητή"),το πάθος για αλκοόλ και γυναίκες,οι ατέλειωτες περιπλανήσεις του,τα γρήγορα εκατομμύρια που κέρδισε απο τις business πετρελαίου και η ακόμη πιο γρήγορη απώλεια τους.η εθελοντική του κατάταξη και συμμετοχή στις μάχες του Α'παγκοσμιου πολέμου(ο οποίος αν και σε μικρότερη έκταση ,ήταν πιο φρικιαστικός από τον πρώτο λόγω της μη "τελειοποίησης" των χρησιμοποιούμενων όπλων που άφηναν περισσότερους τρελλούς και ανάπηρους,παρα νεκρούς-βλέπε χημικά αέρια π.χ.),η κατά 10 έτη μεγαλύτερη γυναίκα του που τον περιφρονούσε και τον πρόσβαλλε συνεχώς,οι γνωριμίες του και ο τυχοδιωκτισμός του,αποτελουν εγγύηση ότι ο τύπος,ό,τι έγραφε δεν τα βγαζε ακριβώς από το μυαλό του.Τουλάχιστον ισάξιος του Fitzgerald και του Capote.

Ολες οι κινηματογραφικές μεταφορές των έργων του είναι ένα μαύρο χάλι και καμμια με την συγκαταθεση του(μετά θάνατον κατά κανόνα).

Το αριστούργημα του,Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ,είναι δυσεύρετος στα ελληνικά(έχει εξαντληθεί),αλλά θα υπάρχει στ'Αγγλικά στον Ελευθερουδάκη.Τα υπόλοιπα κατα προσωπική σειρα αξιολόγησης υπάρχουν:ΑΝΤΙΟ ΓΛΥΚΕΙΑ ΜΟΥ,Η ΜΙΚΡΗ ΑΔΕΡΦΗ,Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΥΠΝΟΣ(Debut),TO ΨΗΛΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ,Η ΚΥΡΙΑ ΤΗΣ ΛΙΜΝΗΣ.Το τελευταίο του, το PLAYBACK ειναι μια μαλακία(το αλκοόλ τον είχε γονατίσει).

Εν κατακλείδει,ο Chandler είναι ο συγγραφέας που ο Tennesee Williams θα διαβαζε μ'ευχαρίστηση στην αμμουδιά το καλοκαίρι.

Παρακάτω βρήκα μερικές από τις θανατηφόρες ατάκες που ξεστομίζουν ή σκεφτονται οι ήρωες του αν και οι καλύτερες ελλείπουν,π.χ. "Μarlowe,τι θλιμμένο όνομα....Μα γιατι κάνετε αυτή τη δουλειά κύριε Μάρλοου? (αυτοσαρκαζόμενος) - Είμαι ο τύπος του ανθρώπου που ακούει φωνές μέσα στη νύχτα σ'ένα βρωμερό σοκάκι και τρέχει να δει άμα κάποιος χρειάζεται βοήθεια.Και πολλές άλλες...

Εν γένει,ο Μarlowe έχει ένα άτεγκτο εσωτερικό κώδικα XΩΡΙΣ ΟΜΩΣ ΝΑ'ΝΑΙ Ο ΜΑΓΚΑΣ SUPER HΡΩΑΣ ΚΑΙ ΜΟΡΦΟΝΙΟΣ.Είναι ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΣ ΚΑΙ ΦΟΒΑΤΑΙ,ΤΟ "ΥΦΟΣ" ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑ,αλλά προτιμά να φοβάται παρά να τα παρατά.αΥΤΉ ΕΊΝΑΙ Η ΔΙΑΦΟΡΆ.Κι αν σας θυμιζει κάτι,είναι επειδή αυτός είναι η μήτρα.Οι υπόλοιποι είναι οι κόπιες που αντέγραφαν.Αλλοι καλύτερα κι άλλοι χειρότερα.Ούτε Bond,ούτε Πουαρό,ούτε Σβαρτζενέγκερ.Μόνος.Πολύ μόνος.Απόλυτος εκφυλισμός,ιδιότυπος περιθωριακός αδιαπραγμάτευτος αστικός ρομαντισμός.Check it out!

"CHANDLERISMS":

"Dead men are heavier than broken hearts "---The Big Sleep (Chapter 8)

"She's dark and lovely and passionate. And very, very kind."

"And exclusive as a mailbox," I said.

---The Little Sister (Chapter 19)

"It was a cool day and very clear. You could see a long way--but not as far as Velma had gone"---Farewell, My Lovely (Chapter 41)

"I put the duster away folded with the dust in it, leaned back and just sat, not smoking, not even thinking. I was a blank man. I had no face, no meaning, no personality, hardly a name. I didn't want to eat. I didn't even want a drink. I was the page from yesterday's calendar crumpled at the bottom of the waste basket "---The Little Sister (Chapter 25)

"Tall, aren't you?" she said.

"I didn't mean to be."

Her eyes rounded. She was puzzled. She was thinking. I could see, even on that short acquaintance, that thinking was always going to be a bother to her.

---The Big Sleep (Chapter 1)

"I never saw any of them again - except the cops. No way has yet been invented to say goodbye to them." ---The Long Goodbye (Chapter 52)

"Then he picked the glass up and tasted it and sighed again and shook his head sideways with a half smile; the way a man does when you give him a drink and he needs it very badly and it is just right and the first swallow is like a peek into a cleaner, sunnier, brighter world." " ---The High Window (Chapter 15)

"The minutes went by on toptoe, with their fingers to their lips." ---The Lady in the Lake (Chapter 1)

"She smelled the way the Taj Mahal looks by moonlight." ---The Little Sister (Chapter 12)

"I'm an occational drinker, the kind of guy who goes out for a beer and wakes up in Singapore with a full beard." --"The King in Yellow"

[γιατρίνα]

Το τελευταίο βιβλίο που διάβασα είναι Το υπόγειο, Dostoevskij, Fedor Mihajlovic,(Γράμματα, €5,50 )

Στο Υπόγειο, ο Ντοστογιέφσκυ κάνει μια σειρά ανακαλύψεων σχετικά με την ανθρώπινη φύση. Η ανθρώπινη φύση είναι ακραία, αντινομική και παράλογη. Ο άνθρωπος φέρει μέσα του μιαν ακαταμάχητη έλξη προς το παράλογο, προς την αχαλίνωτη ελευθερία, προς την οδύνη. Ο άνθρωπος δεν τείνει κατ' ανάγκη προς το κέρδος. Η δυνατότητα να εξουσιάζει τον εαυτό του τον κάνει να προκρίνει ανά πάσα στιγμή την οδύνη. Δε συμβιβάζεται με μια λογική οργάνωση της ζωής. Θέτει την ελευθερία υπεράνω της ευτυχίας. Η ελευθερία όμως δεν είναι η κατίσχυση της λογικής επί του ψυχικού στοιχείου· όχι, είναι μια ελευθερία στο έπακρο παράλογη, παρανοϊκή, που παρασύρει τον άνθρωπο εκτός των ορίων που του έχουν προσδιορισθεί. Αυτή η απεριόριστη ελευθερία τον βασανίζει, τον οδηγεί στην καταστροφή. Βασανιστήρια και καταστροφή· αυτά είναι που λατρεύει ο άνθρωπος. Οι ανακαλύψεις που κάνει ο Ντοστογιέφσκυ μέσα σ' αυτό το "υπόγειο" της ανθρώπινης ύπαρξης προκαθορίζουν τη μοίρα του Ρασκόλνικωφ, του Σταυρόγκιν, του Ιβάν Καραμάζωφ.

[γιατρίνα]

RAYMOND CHANDLER'S ALMOST ANYTHING

Μόνο ένας άγγλος μαθητής του Dashiel Hammet,με κλασσική οξφορδιανή παιδεία και γνώση του Dostotefsky,θα μπορούσα να ανατάμει την αστική παρακμή και διαφθορά πασών των αμερικανικών τάξεων,χρησιμοποιώντας το αστυνομικό μυθιστόρημα,ως επίφαση(μπας και τα κονομήσει),κάνοντας καθαρή λογοτεχνία.Ούτε Αρλεκιν style αστυνομικά μυθιστορήματα,ούτε βία για τη βία.Δεν μιλάμε για pulp fiction books,αλλά για pure novel.

Το "κόλπο" έπιασε καθώς παντου και πάντοτε,οι άνθρωποι είναι ανθρώπινοι άρα και απολύτως εξαρτημένοι και παθιασμένοι ηδονοβλεψίες,για το τι παίζεται στις συνειδήσεις των άλλων(περισσότερο και από το άλλο γυμνό σώμα).

Η εν λόγω αμερικανική κοινωνική κατάπτωση του μεσοπολέμου και των 50's,είναι η αυτή σημερινή νεοελληνική(καλώς την κι άργησε).Επομένως,αποτελεί και ένα καλό οδηγό προς τους δίχως αστρολάβο ναυτιλομένους που γινονται οι χρήσιμοι ηλίθιοι εντοπίων και αλλοδαπών επιτηδείων(βλέπε ελληνικό φιλότιμο,οι αρετές του γένους,η πάλη των τάξεων,η παγκόσμια ειρήνη,ελάτε να γίνουμε μέλοι του αμερικανοεξαρτούμενου οικονομικά ΟΗΕ,με τους χρηματισμούς και τα τεράστια σκάνδαλα για να τον επιβραβεύσουμε σ΄ό,τι αφορά το καταστατικό του,όπως η μη αποδεκτή αλλαγή συνόρων-βλέπε Γιουγκοσλαβία-και την αποτελεσματικότητα του,όπως η αποτροπή της παράνομης βίας -βλέπε Ιράκ και σφαγη 800.000 Χούτου,όπου δεν κουνήθηκε φύλλο λόγω έλλειψης πετρελαίου άρα και ενδιαφέροντος-και φυσικά η σιδερένια πυγμή και αποφασιστικότητα του στην καταδικασμενη κατοχή της Κύπρου-βλέπε σχέδιο Αυνάν κτλ.Βλέπε επίσης το τρέχον τεύχος του Αρδην για τις μη κυβερνητικές οργανώσεις.)

Πολλά αμερικανάκια προσπάθησαν να τον αντιγράψουν,ουδείς πέτυχε.Ίσως ο James Elroy ολίγον τι,ποντάροντας στην shocking βιαιότητα.Μπα.

Οι τσακωμοι του με τους παραγωγούς και τους αστέρες του HOLLYWOOD,η βαθειά του παιδεία("Παω στοιχημα ότι είσαι ο τύπος της γυναίκας που λατρεύει το Browning.Εννοώ το περίστροφο γλυκειά μου,όχι τον ποιητή"),το πάθος για αλκοόλ και γυναίκες,οι ατέλειωτες περιπλανήσεις του,τα γρήγορα εκατομμύρια που κέρδισε απο τις business πετρελαίου και η ακόμη πιο γρήγορη απώλεια τους.η εθελοντική του κατάταξη και συμμετοχή στις μάχες του Α'παγκοσμιου πολέμου(ο οποίος αν και σε μικρότερη έκταση ,ήταν πιο φρικιαστικός από τον πρώτο λόγω της μη "τελειοποίησης" των χρησιμοποιούμενων όπλων που άφηναν περισσότερους τρελλούς και ανάπηρους,παρα νεκρούς-βλέπε χημικά αέρια π.χ.),η κατά 10 έτη μεγαλύτερη γυναίκα του που τον περιφρονούσε και τον πρόσβαλλε συνεχώς,οι γνωριμίες του και ο τυχοδιωκτισμός του,αποτελουν εγγύηση ότι ο τύπος,ό,τι έγραφε δεν τα βγαζε ακριβώς από το μυαλό του.Τουλάχιστον ισάξιος του Fitzgerald και του Capote.

Ολες οι κινηματογραφικές μεταφορές των έργων του είναι ένα μαύρο χάλι και καμμια με την συγκαταθεση του(μετά θάνατον κατά κανόνα).

Το αριστούργημα του,Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ,είναι δυσεύρετος στα ελληνικά(έχει εξαντληθεί),αλλά θα υπάρχει στ'Αγγλικά στον Ελευθερουδάκη.Τα υπόλοιπα κατα προσωπική σειρα αξιολόγησης υπάρχουν:ΑΝΤΙΟ ΓΛΥΚΕΙΑ ΜΟΥ,Η ΜΙΚΡΗ ΑΔΕΡΦΗ,Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΥΠΝΟΣ(Debut),TO ΨΗΛΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ,Η ΚΥΡΙΑ ΤΗΣ ΛΙΜΝΗΣ.Το τελευταίο του, το PLAYBACK ειναι μια μαλακία(το αλκοόλ τον είχε γονατίσει).

Εν κατακλείδει,ο Chandler είναι ο συγγραφέας που ο Tennesee Williams θα διαβαζε μ'ευχαρίστηση στην αμμουδιά το καλοκαίρι.

Παρακάτω βρήκα μερικές από τις θανατηφόρες ατάκες που ξεστομίζουν ή σκεφτονται οι ήρωες του αν και οι καλύτερες ελλείπουν,π.χ. "Μarlowe,τι θλιμμένο όνομα....Μα γιατι κάνετε αυτή τη δουλειά κύριε Μάρλοου? (αυτοσαρκαζόμενος) - Είμαι ο τύπος του ανθρώπου που ακούει φωνές μέσα στη νύχτα σ'ένα βρωμερό σοκάκι και τρέχει να δει άμα κάποιος χρειάζεται βοήθεια.Και πολλές άλλες...

Εν γένει,ο Μarlowe έχει ένα άτεγκτο εσωτερικό κώδικα XΩΡΙΣ ΟΜΩΣ ΝΑ'ΝΑΙ Ο ΜΑΓΚΑΣ SUPER HΡΩΑΣ ΚΑΙ ΜΟΡΦΟΝΙΟΣ.Είναι ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΣ ΚΑΙ ΦΟΒΑΤΑΙ,ΤΟ "ΥΦΟΣ" ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑ,αλλά προτιμά να φοβάται παρά να τα παρατά.αΥΤΉ ΕΊΝΑΙ Η ΔΙΑΦΟΡΆ.Κι αν σας θυμιζει κάτι,είναι επειδή αυτός είναι η μήτρα.Οι υπόλοιποι είναι οι κόπιες που αντέγραφαν.Αλλοι καλύτερα κι άλλοι χειρότερα.Ούτε Bond,ούτε Πουαρό,ούτε Σβαρτζενέγκερ.Μόνος.Πολύ μόνος.Απόλυτος εκφυλισμός,ιδιότυπος περιθωριακός αδιαπραγμάτευτος αστικός ρομαντισμός.Check it out!

"CHANDLERISMS":

"Dead men are heavier than broken hearts "---The Big Sleep (Chapter 8)

Φράση που στην άθλια μετάφραση στα ελληνικά που βρήκα από τις Εκδ. Μέδουσα έχει παραφραστεί ως : "Οι νεκροί είναι βαρύτεροι κι από σίδερο " - no comment !! Kατα τα άλλα ωστόσο συμφωνώ με τα σχόλια του συναδέλφου ως προς την ικανότητα του R. Chandler στην σκιαγράφηση των ηθών και καταστάσεων του καιρού του μέσα από το αστυνομικό μυθιστόρημα .

Παρά ταύτα αν το θέλετε μεταφρασμένο υπάρχει σε προσφορά από την Εστία (Ο Μεγάλος Ύπνος, R. Chandler, Eκδ. Μέδουσα, ευρώ 3 )

Τα σέβη μου