Jump to content
anpapaki

Ειδικότητα στη Γερμανία

Recommended Posts

19 ώρες πριν, kerbit_88 said:

Επιστρέφω σε ένα θέμα που φαίνεται ότι πλέον αφορά όλο και λιγότερους συναδέλφους που προτιμούν μάλλον άλλες γερμανόφωνες χώρες (πχ Ελβετία) λόγω χρημάτων και δυσκολίας με την FSP.

Η δική μου εμπειρία αφορά τη Βαυαρία. Λακωνικά αναφέρω τα εξής:

1. Έμαθα γερμανικά στην Ελλάδα από Οκτώβριο 2017-Μάιο 2018, πήρα το Κρατικό Πιστοποιητικό και ÖSD B2. Ιούλιο-Αύγουστο 2018 έκανα μαθήματα C1 στο Μόναχο στα πλαίσια υποτροφίας που κέρδισα από την DAAD.

2. Αρχές Αυγούστου κατάθεση των απαραίτητων εγγράφων στην Περιφέρεια της Άνω Βαυαρίας, στο Μόναχο. ΔΕΝ απαιτήθηκε πιστοποιητικό γνώσης της γερμανικής Β2, οι υπάλληλοι θεωρούν ότι κάποιος που πάει να δώσει μια εξέταση C1 Fachsprachenprüfung ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΟΥΤΩΣ Ή ΑΛΛΩΣ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ. Η μη κατοχή τέτοιου πιστοποιητικού στα μάτια μιας επιτροπής εξετάσεων, την προϊδεάζει για συμμετέχοντα "τουρίστα". Απαιτείται Anmeldung σε γερμανική διεύθυνση, δεν είναι πλέον τόσο απλό γιατί απαιτείται η σύμφωνη γνώμη του ιδιοκτήτη του διαμερίσματος κι όχι μόνο του νοικάρη (δηλαδή του φίλου που μας φιλοξενεί μέχρι να σταθούμε στα πόδια μας). Εναλλακτικά έγγραφο που πιστοποιεί μια συνέντευξη για εργασίας/hospitation με άρνηση ή αποδοχή για τη θέση. Εγώ είχα Anmeldung. Μείζον θέμα οι μεταφράσεις, μιλάμε για τρέλα, οι Γερμανοί να επιμένουν να τα μεταφράσω σε Notar Γερμανό (μια περιουσία) και εγώ να αφήνω τα ΓΝΗΣΙΑ ακριβή αντίγραφα σε ελληνικά και μεταφράσεις με ρίσκο να χαθούν (στη Γερμανία; ΝΑΙ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΧΑΝΟΝΤΑΙ ΕΓΓΡΑΦΑ). Τελικά ΔΟΥΛΕΨΕ ΜΙΑ ΧΑΡΑ.

3. Αρχές Σεπτεμβρίου (δηλαδή ένα μήνα μετά) έλαβα επιστολή όπου μπορούσα να επιλέξω τους προτιμώμενους μήνες εξέτασης. Διάλεξα Δεκέμβριο, Ιανουάριο, Φεβρουάριο με την ιδέα ότι δίνουν Termin στην μεσαία επιλογή (Ιανουάριο) λόγω μεγάλης συμμετοχής. Μου έδωσαν αρχικά Δεκέμβριο και το μετακίνησα με τηλεφωνική συνεννόηση πιο μετά.

4. Προετοιμάστηκα με μαθήματα πλήρως επιδοτημένα από το Arbeitsagentur και το BAMF στο Bayerisches Fortbildungszentrum (BFZ). Για άτομα που έχουν ήδη δουλέψει στη Γερμανία και πάνε μέσω Jobcenter πληρώνεται μέχρι και το εισιτήριο του τρένου, μπέιμπι σίτερ για το μωράκι σας και πολλά άλλα. 4 μήνες μαθήματα, καθημερινά 09.30-13.30, δασκάλα Γερμανίδα, προαπαιτούμενο Β2, ούτε λέξη αγγλικά. Οι μισές και βάλε γερμανικές Fachbegriffe είναι ελληνικά (ΔΟΞΑ ΤΟΙΣ ΠΡΟΓΟΝΟΙΣ ΗΜΩΝ). Τρομερή δουλειά. Εγώ πέρασα την εξέταση στους 2 μήνες των μαθημάτων. Μπορούσα να τα καταφέρω και χωρίς τα μαθήματα? ΜΠΟΡΟΥΣΑ αλλά θα χανόμουν μέσα σε τόνους από βιβλία, μεταφράσεις και σημειώσεις μέχρι να καταφέρω να κατανοήσω το πνεύμα της εξέτασης.

5. Εξετάσεις στο Μόναχο. 3 μέλη η επιτροπή, 1 γερμανίδα φιλόλογος, 2 ιατροί (ένας χειρουργικής ειδικότητας, ένας παθολογικής). Η εξέταση αποτελείται από 3 μέρη, καθένα διαρκεί 20 λεπτά με ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ. Χτύπησε το κουδούνι, ΤΕΛΟΣ, δε ρωτάς, δε γράφεις, δε μιλάς1ο μέρος λήψη ιστορικού από ασθενή-ηθοποιό. Απλά διηγείται και απαντάει στις ερωτήσεις σας, μη νομίσετε τίποτα STEP κτλ. Είναι το σημαντικότερο μέρος της εξέτασης, ρωτάτε τα πάντα Aktuelle Anamnese, Vorerkrankugen, Operationen, Familienanamnese, Sozialanamnese, vegetative Anamnese κοκ 2ο μέρος, σύνταξη Arztbrief και 3ο μέρος Patientvorstellung και Arzt-Arzt Gespräch επί του αναμνηστικού του ασθενούς. Ανακοίνωση αποτελεσμάτων αμέσως, bestanden (😀😎🏆). Μπορεί να νομίσετε ότι πρέπει να ξέρετε τα πάντα στα γερμανικά, ΔΕΝ ΙΣΧΥΕΙ. Die FSP geht nur um die Sprache, δεν εξετάζονται οι ιατρικές γνώσεις αλλά οι γλωσσικές ικανότητες με ιατρική ορολογία.

Διάβασα και συνέλλεξα προσεκτικά ΟΛΕΣ ΤΙΣ Fälle από το γκρουπ Approbation für ausländische Ärzte in Bayern. Γραμματικά, έμαθα πολύ καλά να χρησιμοποιώ Konjuktiv I (haben, sein, trinken, rauchen ΜΟΝΟ και είναι και πανεύκολη) και Adjektivdeklination. Διάβασα από BASICS Anamnese und Untersuchung, Die 50 wichtigsten Fälle Innere Medizin, Chirurgie, Allgemeinmedizin (ΟΧΙ ΟΛΑ, ΜΟΝΟ ΤΙΣ Fälle του παραπάνω group), Amboss για επιβεβαίωση (είναι το γερμανικό Medscape) και Doccheck για την αντιστοίχηση umgangsprachlich vs fachsprachlich (πχ Erbrechen vs Emesis). 

Παραμένω στη διάθεσή σας για να βοηθήσω. ΠΡΟΦΑΝΩΣ και μπορώ να απαντήσω σε πμ αλλά είναι καλύτερα για όλους να τίθονται τα ερωτήματα εδώ για να βοηθούνται όλοι. 

Σε ευχαριστούμε ολόθερμα, μέσα από την καρδιά μας! Ειδικά για τα παραθυράκια του διαβάσματος και των μαθημάτων για fsp! Όλο το ποστ σου είναι ευαγγέλιο, λέξη προς λέξη τόσο για Ελλαδίτες όσο και για ομογενείς Έλληνες που έχουν παρόμοιες απορίες μιας και σπούδασαν Ελλάδα και τα βρήκαν λίγο μπαστούνια πως να προετοιμαστούν για το fsp! Μιλώ τόσο για μένα όσο και για φίλους/ες συναδέλφους/ισσες που είναι στην δική σου φάση και ψάχνονται πλέον μόνοι τους γιατί ελαχιστοποιήθηκε το ρεύμα προς Γερμανία, όπως πολύ σωστά είπες!

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους
On 5/3/2019 at 9:02 ΜΜ, kerbit_88 said:

Διάβασα και συνέλλεξα προσεκτικά ΟΛΕΣ ΤΙΣ Fälle από το γκρουπ Approbation für ausländische Ärzte in Bayern.

Υπάρχει περίπτωση να μπορέσεις να ανεβάσεις κάπου αυτά τα Fälle; Χίλια ευχαριστώ που μοιράστηκες μαζί μας την εμπειρία σου!

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

Αγαπητέ μόλις είδα το ποστ σου. Θα προσπαθήσω εντός των επόμενων ημερών!! 

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

Νομίζω απ' την εποχή του Foreas είχαμε να διαβάσουμε τέτοιο αναλυτικό Οδηγό ! ΕΥΓΕ !

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

Παιδια καλησπερα, προσπαθω να ξεκινησω τη διαδικασια για approbation στο ντυσέλντορφ και νοικιασα ενα κοινοχρηστο διαμερισμα για ενα μηνα ωστε αφενος να να κατσω λιγο να βρω κανενα νοσοκομειο για hospitation (και να βελτιωθει η γλωσσα) και αφετερου να παρω το anmeldung (δηλαδη τη δηλωση στο δημο με γερμαν διευθυνση)που θελουν ωστε να προχωρησει η διαδικασια . Μετα απο ενα μηνα θα φυγω διοτι εχει αναμονη για το fachsprachprufung και δεν θέω να κατσω πολυ. Η ερωτηση μου ειναι αν υπαρχει προβλημα με το anmeldubg, δηλαδη αν φυγω θα ακυρωθει? Και θα υπαρχει περιπτωση να μου τπ ξαναζητησουν απο την αρχη,? Πειραζει αν δωσω anmeldung με ισχυ ενα μηνα και φυγω? Μηπως μου προτεινεται να ψαξω και einstellungszusage (βεβαιωση προσληψης). Μηπως εκανα βλακεια και επρεπε να νοικιασω σπιτι για περισσοτερο καιρο?

Τροποποιήθηκε από dimitris_

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

Θεωρητικα με το που φυγεις, πρεπει να ξεδηλωθεις. Αυτο σε υποχρεωνει ο νομος. Αν εχεις καταθεσει ηδη την αιτηση σου και εχεις το χαρτι της Anmeldung μεσα, θεωρητικα παντα, η διαδικασια θα προχωρησει, ακομα κι αν ξεδηλωθεις. Οταν με το καλο παρεις την Approbation, πρεπει παλι νασαι angemeldet καπου στο Ντυσελντορφ. Μπορεις να ρωτησεις αυτον που σου νοικιαζει αν μπορει να σε αφησει δηλωμενο εναντι αντιτίμου ? (πχ ειναι Ελληνας? Γινεται..). Ενιοτε υπαρχουν ξενοδοχεια ή Ινστιτούτα Γλώσσας (Carl Duisberg) που σε δηλωνουν πανω τους ΓΙΑ ΟΣΟ ΜΕΝΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ. 

Με μπερδεψες λιγο με την ολη φαση για hospitation, ή θα μεινεις Ντυσελντορφ για προετοιμασία με hospitation ή θα πας, θα δώσεις την αίτηση και θα φυγεις. Η ανευρεση hosoitation δεν ειναι τοσο δυσκολη.. 

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

Ευχαριστω πολυ για την απαντηση! Ο ενοικιαστης ειναι Ελληνας αλλα ουτε αυτος ηταν σιγουρος τι πρεπει να κανω γι'αυτο ρωτησα κι εδω. Για Ηοspitation εχω στειλει  ηδη σε ολα τα νοσοκομεια του Ντισελντορφ προ εβδομαδας αλλα ως τωρα δεν απανταει κανεις.. θα στειλω και σε πιο περιφερικα κι αν παλι δεν απντησουν μαλλον θα φυγω διοτι τι ενοικιο ειναι καπως ακριβο, ποσο μαλλον οι συγκοινωνιες και το ποσιμο νερο...

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

Όποιος θέλει και ενδιαφέρεται, ας επικοινωνήσει για τις προϋποθέσεις.  Δυο ημερομηνιες μαθηματων. Επιτυχια συμμετεχοντων στην FSP 70-90%. Στο δικο μου γκρουπ 100% επιτυχια. Είναι πλήρως επιδοτημενα από το BAMF (υπηρεσία για πρόσφυγες και μετανάστες). 

 

Bfz München startet am 20.05.2019 einen neuen C1 Deutschkurs für Humanmediziner/ Vorbereitung auf die Fachsprachenprüfung. 
Der Kurs findet am Nachmittag statt. 

Bfz München startet am 03.06.2019 einen neuen C1 Deutschkurs für Humanmediziner/ Vorbereitung auf die Fachsprachenprüfung. 
Der Kurs findet am Vormittag statt. 

Um sich für diesen Kurs anzumelden, benötigen Sie folgende Unterlagen: 

• Berechtigung zur Teilnahme an einem berufsbezogenen Deutschsprachmodul (Spezialmodul Arzt)
• Meldebescheinigung 
• Bestätigung zur Erteilung einer Approbation/Berufserlaubnis (der Regierung von Oberbayern)
• Zertifikat B2 von Telc oder Goethe-Institut (keine Teilnahmebescheinigung o.Ä.)
• Ausweis

Der Kurs umfasst 400 UE /20 UE pro Woche. 

Anmeldung und Beratung
Büro 2.01
Baierbrunnerstr. 27-29
81379 München

Tel: 089 1895529 - 224/ - 228
Email: bbd-m@bfz.de

Τροποποιήθηκε από kerbit_88

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

^^^ λογικα  αυτο το προγραμμα του ΒΑΜF διοργανωνεται και στα αλλα κρατιδια δωρεαν ετσι?

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

Λογικα ναι. Η ιδέα είναι η εξής: το BAMF επιδοτεί Κέντρα Εκπαίδευσης ενηλίκων που διεξάγουν μαθήματα κατάλληλα για να βοηθηθούν ξένοι και να ενταχθούν ευκολότερα και γρηγορότερα στη γερμανική κοινωνία. Η επιδότηση κάποιου ατόμου επιτυγχάνεται όταν αυτό κριθεί "ότι θα ευνοηθεί και θα βελτιωθεί" μέσα από το πρόγραμμα. Η κρίση γίνεται μέσω ειδικού συμβούλου του Arbeitsagentur (γερμανικός ΟΑΕΔ). Δεν μπορείτε να σκεφτείτε τι επιδοτείται, ό, τι φανταστείτε. Μπορείτε να μάθετε γερμανικά σε όποιο επίπεδο θέλετε, φτάνει να σας δοθεί το Berechtigungsschein (κουπόνι "καταλληλοτητας") για το Kurs από τον σύμβουλο σας στο Arbeitsagentur. 

 

Edit: Εδώ είναι ενα εργαλείο εύρεσης Kurse που επιδοτούνται από το Arbeitsagentur/BAMF. Θέλει λίγο ψάξιμο. 

https://kursnet-finden.arbeitsagentur.de/kurs/

Τροποποιήθηκε από kerbit_88

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

Χαίρετε! Τελειώνω φέτος με το πτυχίο μου και με ενδιαφέρει η ειδικότητα της ψυχιατρικής. Από γερμανικά έχω C1, αλλά σκέφτομαι να πάρω το C2 γιατί η ψυχιατρική χρειάζεται αρκετά τη γλώσσα.

Γνωρίζω ότι η ψυχιατρική είναι χαμηλής ζήτησης ειδικότητα σε όλη την Ευρώπη, οπότε ελπίζω ακόμα και για θέση σε πανεπιστημιακό κάποια στιγμή.

Αυτό που με ενδιαφέρει όμως κυρίως είναι να ξέρω πού γίνεται καλή εκπαίδευση στο συγκεκριμένο αντικείμενο. Επειδή δεν έχω ακούσει κάτι σχετικό, δεν ξέρω αν η εκπαίδευση είναι πολύ καλύτερη σε σχέση με Ελλάδα. Επίσης δεν γνωρίζω αν είναι καλύτερη σε σχέση με Ελβετία. Θα σκεφτόμουν και την Αγγλία, σαν επιλογή αλλά γνωρίζω ότι τώρα με το Μπρέξιτ τα πράγματα είναι δύσκολα. Οπότε αρχικά θα με ενδιέφερε η γνώμη σας για το αν γνωρίζετε για καλές κλινικές για εκπαίδευση πάνω στο αντικείμενο. Έτσι κι αλλιώς γνωρίζω ότι η ιατρική στη γερμανία δεν είναι ίδια παντού αλλά πάει με βάση το νοσοκομείο. Επίσης θα με ενδιέφερε μια γενική γνώμη, αν κάποιος διαθέτει, για σύγκριση μεταξύ Ελλάδας, Γερμανίας και Ελβετίας πάνω στην εκπαίδευση στη συγκεκριμένη ειδικότητα.

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

Καλησπέρα,

dimitris_  πιστευω δεν θα εχεις πρόβλημα με την δηλωση μιας και αν τρεξει η διαδικασια μετα δεν θα ζητησουν ξανα Meldebescheinigung.

Πολυ ενδιαφερον οσα γραφει ο kerbit_88 για τα μαθηματα γερμανικων, αν και θεωρω πως δεν φτανουν για το Sprachtest , μιας και εκει ρωτανε συγκεκριμενα πράγματα που βασιζονται σε ιατρικη ορολογια. Καλο ειναι μετα την αποκτηση Β2 καποιος να ασχοληθει εντατικα με την ιατρικη ορολογια και ειδικα πως γραφετε ενα Arztbrief. Αυτα και μετα στην καθημερινοτητα ειναι τα σημαντικοτερα.

Εγω τελειωσα ειδηκοτητα στη γερμανια, οποτε αν μπορω να βοηθησω σε κατι. ευχαριστως.

 

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους
3 ώρες πριν, Diva said:

Καλησπέρα,

dimitris_  πιστευω δεν θα εχεις πρόβλημα με την δηλωση μιας και αν τρεξει η διαδικασια μετα δεν θα ζητησουν ξανα Meldebescheinigung.

Πολυ ενδιαφερον οσα γραφει ο kerbit_88 για τα μαθηματα γερμανικων, αν και θεωρω πως δεν φτανουν για το Sprachtest , μιας και εκει ρωτανε συγκεκριμενα πράγματα που βασιζονται σε ιατρικη ορολογια. Καλο ειναι μετα την αποκτηση Β2 καποιος να ασχοληθει εντατικα με την ιατρικη ορολογια και ειδικα πως γραφετε ενα Arztbrief. Αυτα και μετα στην καθημερινοτητα ειναι τα σημαντικοτερα.

 

Τα μαθήματα που παρέθεσα είναι ακριβώς τέτοιο στυλ, φτάνουν και παρά φτάνουν για τη Sprachtest. Είναι medizinisches Deutsch C1 Niveau. Προσωπικά έγραψα τόνους από Arztbriefe σε αυτά τα μαθήματα! Κάναμε και 1 φορά την εβδομάδα μάθημα με Γερμανό ιατρό που μας έφερε δεκάδες γράμματα με Epikrise κτλ για διάφορες παθήσεις, Rheuma, Herzinfarkt κοκ

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

Γνωριζει κανεις ποια ειναι η διαφορα αναμεσα στις ειδικοτητες "Allgemeinchirurgie" και "Viszeralchirurgie"?

Υπαρχει  σημαντικη διαφορα στα οργανα που χειρουργεις?

Εσεις ποιο θα μου προτεινατε να επιλεξω?? Επισης ξερετε αν το "Viszeralchirurgie" αναγνωριζεται αυτοματα στην Ελλαδα ως γεν χειρουργικη

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

Εδώ φίλε μου βλέπεις όλα τα Logbuch και τις απαιτήσεις τους. Η Viszeralchirurgie είναι υποειδικότητα της Chirurgie. Δες τα Logbuch και θα καταλάβεις.

Μοιράσου αυτή τη δημοσίευση


Σύνδεσμος στη δημοσίευση
Μοιράσου σε άλλους δικτυακούς τόπους

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×